miércoles, 26 de septiembre de 2007

Luciano Pavarotti - Vesti la giubba

Increíble. Sin palabras. Abajo del video les dejo la letra en castellano de esta canción que pertenece a la ópera Pagliacci.

Vesti la giubba (Ponte el traje)
¡Actuar! ¡Mientras preso del delirio,
no sé ya lo que digo
ni lo que hago!
Y sin embargo, es necesario... ¡esfuérzate!
¡Bah! ¿Acaso eres tú un hombre?
¡Tú eres payaso!
Ponte el traje
y la cara enharina.
La gente paga y aquí quiere reír,
y si Arlequín te birla a Colombina,
¡ríe, Payaso, y todos te aplaudirán!
Muda en pantomimas la congoja y el llanto;
en una mueca los sollozos y el dolor. ¡Ah!
¡Ríe, Payaso,
sobre tu amor despedazado!
¡Ríe del dolor que te envenena el corazón!

1 comentario:

*So!* dijo...

¡Qué grande el Luchiano!

Bueno, acá estoy dejando mi marca. JojOJo, qué buen video. Naa, no lo puedo ver :(

¿me vas a cantar m!?


chau vecino